Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - bellyache

bellyache n 1. infml Oh, mama, do I have a bellyache Мама, как живот болит 2. sl He's got a lot of bellyaches though he holds down a decent job Он вечно недоволен, хотя работа у него вполне приличная bellyache vi sl Don't bellyache! Хватит ныть! Stop bellyaching and get on with the job! Не ной, а принимайся за работу He's always bellyaching about the grub in the canteen Он вечно жалуется, что в столовой плохо кормят Don't bellyache to me about it Хватит мне на мозги капать об этом